CULTURE Archive
Marché Buoi : Il était une foire dans la ville millénaire de Hanoi
Avec le boom des supermarchés et autres centres commerciaux, les vieux marchés rétrécissent comme une peau de chagrin à Hanoi. Il reste néanmoins ici et là des reflets des foires traditionnelles centenaires. Le marché de Buoi se trouve dans le quartier du même nom, arrondissement de Tây Hô. Ses foires se tiennent tous les 4e,
Category: CULTURE
Les estampes populaires vietnamiennes
Qui ne connaît des estampes vietnamiennes ? Dans notre mémoire, elles représentent souvent des enfants poupons avec trois touffes de cheveux sur la tête, ou des lutteurs au nombril en forme de bouche ouverte. Ou bien alors, appartenant à un autre thème, des truies ou des poules bien dodues au milieu de leurs nombreux petits,
Category: CULTURE
Áo dài, un symbole de la culture vietnamienne
On n’exaltera jamais assez le áo dài, cette tunique traditionnelle dont les Vietnamiens, et surtout les Vietnamiennes, sont si fiers. Savez-vous que ce vêtement est apparu pour la première fois il y a plusieurs milliers d’années déjà ? Allons aujourd’hui à la redécouverte de cet habit en soie douce et colorée qui n’en finit pas
Category: CULTURE
Banh cuon (raviolis au porc) de Thanh Tri
Le banh cuon de Hanoi a pour lieu d’origine Thanh Tri, un village suburbain qui est situé au sud-est de Hanoi, près de la digue du Fleuve Rouge. Les villageois y ont une spécialité culinaire originale, le banh cuon. Jadis, chaque matin, des jeunes filles de Thanh Tri portaient du banh cuon en ville. Celui-ci
Category: CULTURE
Le côm ou le petit plaisir des Hanoiens à l’arrivée de l’automne
Le côm (jeune riz gluant) du village de Vòng était autrefois l’une des spécialités de l’ancienne capitale Thang Long et est resté celle de la capitale actuelle, Hanoi. Lorsque l’automne arrive, les Hanoiens vivant loin de la capitale se souviennent avec nostalgie de la saveur du côm. “Gio thôi mùa thu huong côm moi Tôi
Category: CULTURE
Art calligraphique dans la culture vietnamienne
Tombé dans l’oubli durant de longues années, ce noble art fait revivre une belle tradition propre au pays, comme le Phénix renaît de ses cendres. “Chaque année s’ouvre la fleur du pêcher On retrouve le vieux lettré encre de chine, papier pourpre étalés Sur un trottoir parmi tant de passants” (Le vieux lettré calligraphe-Vu Dinh
Category: CULTURE
“Tò he” – les jouest traditionnels gardent l’âme de la nation
“Tò He” sont les jouets sculptées des figurines façonné à partir de la pâte du riz coloré, que non seulement les enfants mais aussi les adultes vietnamiens se sentent tellement intéressant … Dans le passé, quand les bandes dessinés et livres illustrés était encore inexistence au Viêtnam, “Tò He” a été faite pour illustrer de
Category: CULTURE
La gare de Hanoi, un témoin de l’histoire
La gare de Hanoi, autrefois gare Hàng Co, a été construite pendant la colonisation française. Mise en service en 1902, elle est demeurée, durant plus d’un siècle, un noeud de communication vital du pays. Durant la période coloniale, la rue Lê Duân s’appelait Hàng Long ou encore rue Maréchal de Lattre de Tassigny. Après 1954,
Category: CULTURE
Des céramiques renfermant l’âme des Cham
Situé au bord de la nationale 1A, le village de céramique de Bàu Truc appartient au bourg de Phuoc Dân, province centrale de Ninh Thuân. De nombreux touristes s’y rendent, attirés par les céramiques portant l’identité des Cham comme une signature. Le village de Bàu Truc est à 10 km de Phan Rang-Thap Chàm, une
Category: CULTURE
À la recherche des portes de villages d’antan de Hanoi
Avec le banian séculaire, l’embarcadère, la maison communale, la porte villageoise est une image typique des villages traditionnels du Nord. Construite à l’entrée de chaque village, la porte le délimite des autres et manifeste sa puissance. Les portes villageoises font partie des villages traditionnels du delta du fleuve Rouge. Dans l’ancienne cité impériale de Thang
Category: CULTURE